विश्व शतरंज हॉल ऑफ फेम एंड गैलरीज़ (WCHOF), जो देश का अग्रणी शतरंज सांस्कृतिक केंद्र है, अपनी नवीनतम प्रदर्शनी, *पंक्तियों के बीच पढ़ना: शतरंज और साहित्य* के आगामी उद्घाटन की घोषणा करते हुए गर्व महसूस कर रहा है। यह प्रदर्शनी सदियों से रोमांच, नैतिकता, कल्पना और संघर्ष की कहानियों को आकार देने में शतरंज की शक्तिशाली भूमिका को दर्शाती है।
18वीं सदी से लेकर वर्तमान तक की दुर्लभ पुस्तकों, कलाकृतियों, पुरावशेषों और साहित्यिक-थीम वाले शतरंज सेटों को प्रदर्शित करते हुए, यह प्रदर्शनी 18 सितंबर, 2025 को खुलेगी और 12 अप्रैल, 2026 तक देखी जा सकेगी।
“राजा और प्यादे, सत्ता के लिए संघर्ष और परिवर्तन की गाथाएं – शतरंज हमेशा एक खेल से बढ़कर रहा है। यह मानवीय कहानियों को बताने की एक भाषा है,” WCHOF की क्यूरेटर एमिली ऑलरेड ने कहा। “यह प्रदर्शनी दर्शाती है कि कैसे लेखकों, कवियों और कलाकारों ने भाग्य, पहचान और कल्पना के विषयों का पता लगाने के लिए शतरंज का उपयोग किया है।”
लुईस कैरोल के काल्पनिक *थ्रू द लुकिंग-ग्लास* से लेकर व्लादिमीर नाबोकोव के मार्मिक *द डिफेंस* और वाल्टर टेविस की आधुनिक क्लासिक *द क्वीन्स गैम्बिट* तक, यह प्रदर्शनी बताती है कि कैसे लेखकों ने विविध विषयों की पड़ताल के साधन के रूप में शतरंज का उपयोग किया है। आगंतुक जानेंगे:
- व्यक्तिगत संबंध: प्रसिद्ध लेखकों से संबंधित बहुमूल्य कलाकृतियाँ, जिनमें एक शतरंज सेट शामिल है जो कभी टी. एस. एलियट के पिता हेनरी वेयर एलियट का था, और बाद में सेंट लुइस के कवि को विरासत में मिला था। साथ ही वाल्टर टेविस के परिवार से प्राप्त चीजें, जिनमें तस्वीरें, *द क्वीन्स गैम्बिट* का एक प्रूफ, पुस्तक की एक हस्ताक्षरित प्रति और एक शतरंज मेज जो कभी लेखक की थी।
- प्रतिष्ठित साहित्यिक दुनिया: सेंट लुइस पब्लिक लाइब्रेरी और जूलियन एडिसन डिपार्टमेंट ऑफ स्पेशल कलेक्शंस, वाशिंगटन यूनिवर्सिटी लाइब्रेरीज के संग्रह से कैरोल के *थ्रू द लुकिंग-ग्लास* के दुर्लभ सचित्र संस्करणों में प्रसिद्ध चित्रकारों, जिनमें बैरी मोसर और एंजेल डोमिंग्वेज़ शामिल हैं, की कलाकृतियाँ शामिल हैं।
- जीवन और मृत्यु के खेल: विंसन कलेक्शन से जे. एलन सेंट जॉन द्वारा बनाए गए चित्र एडगर राइस बरोज की पल्प क्लासिक *द चेसमैन ऑफ मार्स* के दृश्यों को दर्शाते हैं। कहीं और, अन्य कलाकार एम्ब्रोस बियर्स के `मॉक्सन मास्टर` और कर्ट वॉननेगुट के *ऑल द किंग्स मेन* की व्याख्या करते हैं, जहाँ बोर्ड पर दांव स्वयं अस्तित्व है।
- खिलाड़ी और विलक्षण प्रतिभाएँ: व्लादिमीर नाबोकोव का *द डिफेंस*, टेविस का *द क्वीन्स गैम्बिट*, और जर्मन कलाकार एल्के रेहडर के लकड़ी के नक्काशीदार चित्र जो स्टीफन ज़्विग की *चेस स्टोरी* से प्रेरित हैं, खिलाड़ियों के विरोधियों और आंतरिक उथल-पुथल दोनों के खिलाफ संघर्षों को उजागर करते हैं। प्रदर्शनी में कायला झाओ की पुस्तक *मे द बेस्ट प्लेयर विन* से संबंधित कलाकृतियाँ भी शामिल हैं, जो एक युवा महिला शतरंज खिलाड़ी की कहानी का अन्वेषण करती है।
- साहित्यिक शतरंज कलाकृतियाँ: एलेसेंड्रो गैलो का *एनिमल फार्म*, जेसिका डीस्टेफानो का *मोबी-डिक*, और शेक्सपियर के *मैकबेथ* से प्रेरित वेजवुड फ्लैक्समैन चेसमैन का एक सेट दर्शाते हैं कि कैसे कलाकारों ने शतरंज के लेंस के माध्यम से क्लासिक कहानियों की व्याख्या की है।

यह प्रदर्शनी आधुनिक कृतियों को भी उजागर करती है, जिनमें एन.के. जेमिसिन का *फ़ार सेक्टर*, न्कोसी न्कुलुलेको की `स्क्वायर पोएम: द बिशप` और ओज़ हुकालोविक्ज़ का *साइकोस्फ़ेयर* शामिल हैं, जो दर्शाते हैं कि कैसे समकालीन लेखक और कलाकार पहचान, संघर्ष और जुड़ाव की कहानियों में शतरंज को बुनना जारी रखे हुए हैं।
“छठी शताब्दी में अपने आविष्कार के बाद से, शतरंज मानवीय अनुभव का दर्पण रहा है,” ऑलरेड ने कहा। “`पंक्तियों के बीच पढ़ना` आगंतुकों को यह देखने के लिए आमंत्रित करता है कि कैसे समय के साथ कहानियों – मध्ययुगीन उपदेशों से लेकर आधुनिक विज्ञान कथा तक – ने शक्ति, नैतिकता और कल्पना से जूझने के लिए खेल का उपयोग किया है।”
*पंक्तियों के बीच पढ़ना: शतरंज और साहित्य* के साथ एक पठन क्षेत्र होगा जहाँ लोग अधिक पुस्तकों का अन्वेषण कर सकते हैं, साथ ही सार्वजनिक कार्यक्रम, पारिवारिक गतिविधियाँ और विशेष कार्यक्रम भी होंगे जो सभी उम्र के आगंतुकों को दुनिया के सबसे स्थायी खेल की साहित्यिक विरासत से जोड़ने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
सेंट लुइस समुदाय को 18 सितंबर, 2025, गुरुवार को शाम 5 से 8 बजे तक “पंक्तियों के बीच पढ़ना: शतरंज और साहित्य” के भव्य उद्घाटन का जश्न मनाने के लिए आमंत्रित किया जाता है, एक अविस्मरणीय शाम के लिए जिसमें निःशुल्क प्रवेश, वैले सेवा और विशेष अतिथि – प्रशंसित लेखक वाल्टर टेविस का परिवार शामिल होगा। इस अनूठे सांस्कृतिक क्षण का हिस्सा बनने का यह अवसर न चूकें। आज ही events@worldchesshof.org पर RSVP करें।
