फुटबॉल समाचार

"Si l'arbitrage perd son indépendance, on n'a plus le même football": Benoît Bastien rappelle l'importance de ne pas céder aux pressions de dirigeants comme Olivier Létang

7 октября 2026 г.

Директор технического комитета арбитража FFF Бенуа Бастьен подчеркнул, что арбитраж не должен зависеть от президентов клубов или самих клубов. В противном случае футбол теряет свое качество.

Ранее президент «Лилля» Оливье Летанг критиковал арбитров, называя их решения «легкомысленными» и «необдуманными». Он даже заявлял, что его клуб может отказаться от участия в матчах, если на них будут назначены определенные судьи. За эти высказывания Летанг был оштрафован на 20 000 евро.

Бастьен заявил: «Если арбитраж теряет свою независимость, как в некоторых странах, мы получаем уже другой футбол, и последствия будут гораздо серьезнее. Арбитражем управляет FFF, это закреплено в уставе ФИФА. Мы назначаем арбитров исключительно на основе спортивных критериев и их выступлений. Мы не испытываем никакого давления в этом плане». Он добавил, что любой арбитр может обслуживать матчи «Лилля».

После этого инцидента Летанг решил прекратить участие во встречах, посвященных арбитражу, посчитав их непродуктивными.

На RMC Бенуа Бастьен также отметил важность образовательной работы арбитров на всех уровнях французского футбола. «Наша цель — объяснять решения, чтобы успокоить ситуацию или, наоборот, прояснить ее. Мы хотим донести до всех, почему было принято то или иное решение и чего от него ожидают. Мы внимательно выслушиваем и изучаем все. Важны два аспекта: правильность решения и контроль над игрой. Это фундаментально, и именно этого мы ждем от арбитра сегодня. Человеческий фактор здесь играет ключевую роль», — сказал он.

Перевод на хинди

Féminine Française Football Association (FFF) के तकनीकी समिति के सहायक निदेशक, Benoît Bastien ने इस बात पर जोर दिया कि रेफरी की निष्पक्षता किसी भी क्लब के अध्यक्ष या क्लब पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। ऐसा न होने पर फुटबॉल अपनी गुणवत्ता खो देगा।

पहले, Lille क्लब के अध्यक्ष Olivier Létang ने रेफरी के निर्णयों को 'लापरवाह' और 'बिना सोचे-समझे' बताते हुए उनकी आलोचना की थी। उन्होंने यहाँ तक कह दिया था कि यदि उनके क्लब के मैचों में कुछ विशेष रेफरी नियुक्त किए जाते हैं, तो उनका क्लब खेल में भाग लेने से इनकार कर सकता है। इन बयानों के लिए Létang पर 20,000 यूरो का जुर्माना लगाया गया था।

Bastien ने कहा, "यदि रेफरी अपनी निष्पक्षता खो देते हैं, जैसा कि कुछ देशों में होता है, तो हमें एक अलग तरह का फुटबॉल मिलेगा, और इसके परिणाम और भी गंभीर होंगे। रेफरी का प्रबंधन FFF द्वारा किया जाता है, जो FIFA के नियमों में निहित है। हम रेफरी को केवल खेल के प्रदर्शन और खेल के आधार पर नियुक्त करते हैं। हमें इस स्तर पर कोई दबाव महसूस नहीं होता।" उन्होंने आगे कहा कि कोई भी रेफरी Lille के मैच करा सकता है।

इस घटना के बाद, Létang ने रेफरी से संबंधित बैठकों में भाग लेना बंद कर दिया, क्योंकि उन्हें वे अनुत्पादक लगीं।

RMC पर, Benoît Bastien ने फ्रांसीसी फुटबॉल के सभी स्तरों पर रेफरी द्वारा किए जा रहे शैक्षिक कार्य के महत्व पर भी प्रकाश डाला। उन्होंने कहा, "हमारा उद्देश्य निर्णयों को समझाना है, ताकि स्थिति शांत हो सके या इसके विपरीत, स्पष्ट हो सके। हम सभी को यह बताना चाहते हैं कि निर्णय क्यों लिया गया और उससे क्या उम्मीद की जाती है। हम सब कुछ ध्यान से सुनते और अध्ययन करते हैं। दो पहलू महत्वपूर्ण हैं: निर्णय की सटीकता और खेल पर नियंत्रण। यह मौलिक है, और यही हम आज रेफरी से उम्मीद करते हैं। इसमें मानवीय कारक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।"